دانلود کتاب من از یادت نمی‌کاهم مارتیتا

📚 مشخصات کتاب:

• عنوان: من از یادت نمی‌کاهم مارتیتا

• نویسنده: ساندرا سیسنروس (Sandra Cisneros)

• مترجم: اسدالله امرایی

• ژانر: ادبیات معاصر، داستان کوتاه

• تعداد صفحات: 62 صفحه

• فرمت فایل: PDF

• زبان: فارسی (ترجمه‌شده)

📖 خلاصه:

این کتاب داستانی کوتاه و شاعرانه است که به موضوعات عمیق انسانی مانند خاطرات، از دست دادن، و مواجهه با

احساسات پیچیده می‌پردازد.

روایت داستان حول محور فردی است که تلاش می‌کند با گذشته و خاطرات تلخش کنار بیاید، اما در عین حال نمی‌تواند

فراموش کند و همیشه بخشی از آن گذشته در ذهن و قلبش زنده می‌ماند.

ساندرا سیسنروس با زبانی ساده اما پر احساس، خواننده را به دنیایی از تأمل و درون‌نگری دعوت می‌کند که در آن درد و امید،

هم‌زمان حضور دارند.

کتاب در قالب نثری شاعرانه، به شکلی ظریف و ملموس، تجربه‌ی انسانی فراموش‌نشدنی را روایت می‌کند.

چند نقل‌قول زیبا و تاثیرگذار از کتاب «من از یادت نمی‌کاهم مارتیتا» نوشته ساندرا سیسنروس :

“گاهی فراموش کردن سخت‌تر از به یاد آوردن است؛ چون در فراموشی، بخشی از خود را گم می‌کنیم.”

“خاطرات مثل سایه‌هایی هستند که هر جا می‌رویم، دنبال‌مان می‌آیند؛ نمی‌توان آنها را از دل پاک کرد.”

“یاد ماندن یعنی ادامه زندگی دادن به گذشته، نه اسیر شدن به آن.”

“در میان تاریکی‌های ذهن، تنها یک نور کوچک می‌تواند راه را روشن کند؛ همان یاد عشق‌های از دست رفته است.”

“یاد تو در دل من خانه کرده، حتی اگر خود تو دیگر نیستی.”